♪ ♪
睇路！快啲讓開！
行開！
捉實！
嚟啦。停！捉實！
仆街！
男人：遲啲見啦，炒家！
下次先啦！
記得戴返你嘅水泡呀！
天啊。
男人：我要多少少鬆位。
再放多少少。
好，夠啦。
得啦！
BONASERA：Mac，你睇到呢個咩？
係。
美人魚，有咩出奇？
呢條唔會放返走㗎。
呢條係要留低嘅。
BONASERA：我仲以為美人魚巡遊
仲要等多一個月先有。
咩話？
TAYLOR：美人魚巡遊。
每年六月喺康尼島搞嘅
瘋狂嘉年華。
揭開夏天序幕。
88街同哥倫布大道有單兇殺案。
Lindsay，你同Danny留低睇住個屍體。
有咩需要就話俾我哋知。
Montana。
你見過咁靚嘅景未？
嗯？好過啲麥田啩？
你究竟有冇見過麥田㗎？
有咩好睇？
咪又係麥。
BONASERA：呢個唔靚喎。
有咩發現？
一槍打中眼睛。
Stella？
你頂唔頂得順？
我冇事。
咁精準嘅槍法，我估係近距離。
可能喺樓梯底。
我話個槍手係喺度等緊佢。
但係喺邊呢？
根據鄰居講，
Mark Jeffries係個模範市民。
正當職業，正常人一個，
仲會幫阿婆拎嘢。
等我睇下佢係咪做過童軍先。
有冇目擊者？
Mac，呢頭冇乜行人㗎。
係我老公！係Mark！
天啊，係Mark！
係我老公。
嗰個男人係我老公！
（哭泣）天啊。
我最憎呢部分。
好似返咗去停屍間咁。
抖下氣先（哭泣）
行上去見到咁樣真係好難頂。
女人：唔好！
唔好！係我老公！
Mark發生咩事？！
俾我過去。俾我過去。
發生咩事？！
冇事㗎，寶貝。噓，冇事㗎。
冇事㗎。
咁樣，童軍嗰個問題應該有答案啦。
字幕由CBS及CSI PRODUCTIONS贊助
♪ 喺呢片田野 ♪
♪ 我為三餐打拼 ♪
♪ 我用盡全力去生活 ♪
♪ 我唔需要爭鬥 ♪
♪ 去證明我係啱 ♪
♪ 我唔需要被原諒，yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Yeah. ♪
MESSNER：佢指甲下面冇任何痕跡。
似乎佢喺水裡面唔係好耐。
可能係海藻令佢冇完全浸落水。
冇明顯嘅鈍器或利器創傷。
有瘀點出血。
佢係被勒死嘅。
係。
所以做呢單嘢嘅人，
係用最傳統嘅方法——
就咁用對手。
我去睇下有冇人報失蹤。
你搞得掂剩低嘅嘢？
得。
♪ 你冇辦法阻止自己 ♪
♪ 而家你喺度游 ♪
♪ 喺深處 ♪
♪ 生活不斷 ♪
♪ 令你嘅心團團轉 ♪
♪ 直到你放手 ♪
♪ 直到你放下自尊 ♪
♪ 然後你爬上天堂 ♪
♪ 然後跳落嚟 ♪
♪ 而家你喺度游 ♪
♪ 喺深處 ♪
我哋係一個忠誠嘅三人組。
咁具體係點運作㗎？
你知唔知大部分情侶都係一夫一妻制？
我哋係三人制。
三人制？
係。我哋好似結婚咁，
只係多咗一個人。
所以你哋三個一齊住？
一齊瞓，一齊做愛。
所有正常嘅嘢。
咁你哋呢個忠誠嘅三人組
維持咗幾耐？
正式嚟講，一年半。
正式？
我哋搞咗個承諾儀式。
我而家宣布你哋係丈夫同太太……同太太。
好。
我明啦。
你今朝返到屋企之前
喺邊度嚟㗎？
我同個朋友食早餐——
Kevin Davis。
咁Laura喺邊？
喺雜貨舖。
我離開咗大概20分鐘。
呢張係我嘅卡片。
一有消息就會聯絡你。
好。
過嚟，親愛的。
我覺得我哋要再深入啲
睇下佢哋嘅關係。
我唔知自己頂唔頂得順。
你排除咗死因係浸死未？
肺裡面冇水，有瘀點出血，
頸部有瘀傷。
你條美人魚係喺陸地被殺嘅。
你估唔估到佢喺水裡面幾耐？
通常長時間浸水，我哋會見到
表皮極度皺縮，即係洗衣婦手。
冇任何皮膚脫落跡象，顯示佢
喺水裡面唔超過八個鐘，
上下咁啦。
即係過夜。
似乎佢冇被移動得好遠。
冇拖行痕跡，
冇擦傷、割傷。
冇任何死後傷痕
符合被東河水流沖走嘅情況。
所以佢係被棄置
喺我哋發現佢嘅位置附近。
嗯。我準備咗性侵化驗套件，
以防萬一，但係水
可能沖淡咗所有證據。
我唯一發現嘅……
係佢雙手有獨特嘅疤痕同繭。
似乎係舊傷，
好難判斷係點嚟嘅。
生皮編織。
吓？
將未鞣製嘅皮編織
整成馬嘅韁繩
或者趕牛用嘅套索。
皮革嘅摩擦同壓力
會整損對手。
我十歲嗰時老竇教我嘅。
你以為Danny叫我Montana係因為我係49人隊粉絲？
佢咁叫你係因為佢鍾意你。
所以你個死者都係由好遠嚟㗎。
Jane Doe係個鄉下妹。
♪ ♪
FLACK：先生，你張支票係開俾邊個？
佢叫Sara Butler。
佢死咗？
被謀殺。
Mr. White，張支票係做咩㗎？
我，呃，我請佢嚟唱歌。
尋晚係……
對、對唔住，佢被謀殺？點樣？
唔好，唔好，唔好。
「尋晚係……」
我個女生日。
佢八歲——我喺公司隻船度
幫佢搞咗個派對，一個睡衣派對。
♪ 喺某個地方 ♪
♪ 喺蒼白嘅月光下 ♪
♪ 有啲（小朋友笑聲）…… ♪
Sara係表演環節嘅一部分。
我個女好鍾意美人魚。
有個朋友畀咗我佢嘅電話，
話佢好適合。
我哋喺佢裙度搵到一百蚊。
佢個袋裝晒啲衫，
跌咗落船，沉到好似石頭咁。
我有啲唔好意思，因為我已經寫咗張支票，
所以咪畀多一百蚊佢囉。
跟住佢就著住美人魚衫行返屋企？
我話畀件褸佢，但佢話住得唔遠，
話自己搞得掂。
你架船泊喺邊？
就喺Fulton Ferry隔籬。
你可唔可以話畀我知佢發生咩事？
我同你總結吓啦。
佢上咗你架船，
你因為「唔好意思」就畀多一百蚊佢，
佢個袋就咁啱唔見咗，
跟住佢就死咗喺河度，
離你泊船嘅地方唔遠。
FLACK：White先生，
我哋要檢查吓你架船。
♪ ♪
似乎Paul White請Sara返嚟，
唔止係為咗佢唱歌咁簡單。
SID：通常我會話Jeffries先生，
係全世界最幸運嘅男人，
但係而家呢個情況...
HAWKES：嘩，變形得好嚴重。
咁就奇怪啦，考慮到
穿透嘅深度。
係，我唔使挖得好深。
粒子彈冇打中任何硬組織。
即係話佢嘅速度
唔係好高。
可能係好遠嘅距離射過嚟。
你個槍手都幾準。
你有冇試過三人行？
（笑）：冇你想像中咁風光。
要應付唔同嘅性格好複雜。
同埋，有時你根本冇心情，
你明我講咩啦。
同一個女人解釋都已經好難，何況兩個。
Sid，跟住仲有...
仲有冇其他嘢？
哦，只係Don Juan嘅右手手指
有啲微量痕跡。
我會送樣本去化驗所。
好。
有兩個好活潑嘅女仔。
當然，我嗰陣時後生好多。
Sid，我要走啦。
我要走啦。
喂，你睇緊咩？
從Mark Jeffries身上拎出嚟嘅子彈。
一條坑紋加一條膛線嘅總和係0.165吋。
同.32口徑自動手槍吻合。
好，咁我哋而家知道係咩槍。
唔應該變形得咁嚴重㗎。
粒子彈穿過死者嘅眼，
但冇打中骨頭。
即係話打中咗中間嘅目標。
但現場冇證據顯示呢樣嘢喎，Hawkes。
咁即係...
我哋粒子彈喺空中
變形。
最後一次講，Paul，呢樣嘢喺你張床度搵到，
喺你架船上面，連同精液同陰道液，
兩樣嘢而家都化驗緊。
我睇法係，嗰一百蚊，
唔係因為Sara唔見咗個袋。
你係偷食咗個美人魚。
唔係，我講得啱唔啱？
我結咗婚㗎。
好。
咁我哋會攞你太太嘅DNA樣本。
得得得...聽我講。
張床上面嘅精液係我嘅。
你哋嘅化驗會證明到。
但我冇同Sara一齊。
你哋嘅化驗都會證明到。
而家係時候你話畀我聽個名。
個女仔得19歲咋。
我求你唔好話畀我太太知。
派對期間我同Leslie Shields一齊。
佢係其中一個家長，喺船上面。
♪ 有人諗緊我... ♪
FLACK：當你個女喺度吹蠟燭，
你就喺第二間房偷食，
我承認呢個唔係我最好嘅時刻。
唔係，咁都冇話畀我聽，
Sara嘅閃粉點樣會喺你張床度。
我畀佢喺套房度換衫。
我唔知，可能係跌咗出嚟。
我從來冇掂過Sara Butler。
我發誓。
我哋美好嘅三人行一開始唔係咁樣。
Mark Jeffries三年前
合法咁同Elle Jeffries結婚。
Laura係後來加入嘅。
好，即係死者同Elle結咗婚大約一年，
跟住性生活變得好例行公事。
佢哋就加入Laura嚟搞吓新意思。
睇吓呢樣。
我以為呢單案唔會再
有趣啲，但係真係仲有。
五年前，
Laura自衛咁槍殺咗佢男朋友。
檢察官決定唔起訴佢。
佢殺咗佢？
一槍打中胸口。
佢之前開過一次槍，
可能第二次就容易啲。
我哋去聽吓Laura點講。
嚟唔嚟？
嚟，嚟。
你係搵Laura定Elle？
你係邊位？
呃，Kevin Davis；我係佢哋屋企嘅朋友。
Kevin Davis。
Elle話尋日朝早Mark中槍嗰陣，
佢同你一齊食緊早餐。
我整嘅班尼迪蛋好正㗎。
探員。
呃，我哋就快走。
唔緊要，你處理呢邊先啦。
我遲啲打畀你。
Laura Jeffries。
其實係
Laura Wise，係咪？
你同Mark冇合法結婚。
BONASERA：但Mark同Elle有。
我識佢哋嗰陣，
佢哋結咗婚一年。咁又點？
你有冇逼Mark離婚？
咩話？
我肯定佢對你嘅態度唔同。
你唔係佢合法嘅老婆，
佢自然會對Elle好啲。
你暗示緊咩？
話我為咗張結婚證書殺咗我老公？
我哋要驗吓你對手，
睇吓有冇火藥殘留。
你痴線㗎。
你兩個去死啦。
哦...Laura！
如果你冇做過，
驗吓都冇問題㗎。
你唔准掂我。
我真係唔敢相信。
你哋嚟就係為咗指控我謀殺？
你又唔係第一次
被指控謀殺。
你講咩話？
五年前，你開槍殺咗你男朋友。
係自衛——檢察官
冇繼續起訴。
哦，就算係咁，你開過一次槍。
我肯定你再開多次都冇問題。
你...你夠膽！！
你知唔知你啱啱做咗咩——你襲警呀，Laura。
你明唔明代表咩？
代表我哋而家可以驗你對手。
帶佢出去，擺佢上車。
做得好，Mac。
你點知佢會摑你？
我唔知，我只係諗佢會
打吓我手臂。
佢會殺咗我。
我前男友。
如果唔開槍，佢會殺咗我。
我信你。
唔，你唔信。
唔緊要，我冇期望你會明。
Laura，信我。
我知你愛嘅人可以做出啲咩。
你可能覺得我癲咗，係咪？
一個認真嘅三人行，
承諾儀式...
生活可以好單調，
所以加啲冒險，搞吓新意思。
你嘥時間咋，探員。
唔，Laura，我唔覺得我嘥時間。
你啱啱驗出
有火藥殘留。
唔會掛。
咁你知唔知邊個對我個女做呢啲嘢？
暫時未知。
我成日同佢講，城市唔適合Montana女仔。
Sara有冇男朋友，
或者同邊個有過節？
我唔知。
你最後一次同佢講嘢係幾時？
我超過一年冇同Sara講過嘢。
點解？
唔好意思。
Sara有個夢想...
喺紐約做歌手
我同佢講過，呢個係發夢
有一日，佢走嚟同我講...
佢話：「老竇，我決定咗。」
「我要去紐約。」
你知我點答佢？
「你踏出呢道門，就唔使返嚟。」
呢句就係我同個女講嘅最後一句話
之後你哋就冇聯絡？
佢會...
佢會打電話同阿媽傾偈
每次臨收線
我老婆都會話：「我會嘅。」
我...我知道佢係講緊...
「同老竇講我愛佢。」
MESSER：講到後悔
係啊
DNA嗰邊點樣？
原來Paul White同Flack講嘅係真話
船上嘅DNA同Sara唔吻合
而且床上發現嘅閃片
好可能係佢換衫嗰陣跌出嚟，你明唔明？
咁我哋仲有咩證據？
你而家見到嘅就係全部
Paul床上發現嗰塊閃片喺邊？
啲閃片係由呢條線甩出嚟
呢塊係我哋喺床上唯一發現嘅閃片，係咪？
就係咁多
即係所有閃片都係由呢條線甩出嚟
但其他閃片仲喺出面
可能可以幫我哋搵到Sara遇襲嘅位置
♪ ♪
佢就係喺呢度被殺
♪ ♪
你好，James Vackner
佢嘅掌紋喺把梳上面
中獎
公眾地方醉酒、恐嚇、三級襲擊
二級襲擊假釋中
佢嘅暴力行為越嚟越嚴重
似乎跳過咗一級襲擊
直接去到謀殺
去睇吓
我有案底
我係假釋犯
我份履歷夠晒完美，係咪？
我完全符合個profile
不如我哋快啲搞掂佢
你直接鎖起我啦
話畀我知你當時喺邊
我喺度做嘢...
然後行路返屋企
經過公園？
點解我覺得
如果我答呢條問題，就會好大鑊？
你知唔知？你已經好大鑊㗎喇，明唔明？
我哋發現咗你嘅指紋
喺一把梳上面，Vackner先生
係，我當時係行緊路
我見到有樣嘢
草叢入面好似有條金手鏈之類嘅嘢
所以我執起佢
諗住可能值啲錢
點知係廢嘅，所以就掉低咗
你個故事有問題
你睇，呢個係好獨特嘅指紋，明唔明？
唔係普通嘅拇指紋
你嘅手掌掂過把梳
就咁執起嚟唔會搞成咁㗎，James
我係執起咗件嘢
好明顯我隻手掌掂到佢
麻煩嘢一單接一單
男人：Vackner，呢啲要喺你人工度扣！
MESSNER：你每日都着呢對靴
返工？
係，成個look都係
問完未？
喂，Jose，我唔會賠錢㗎！
唔關我事
係
問完喇
你覺得Vackner對靴上面嘅樣本夠唔夠？
應該唔使好多
我喺樣本入面發現咗好細塊樹皮
樹木DNA
癲唔癲？
MONROE：將佢對靴嘅樣本同案發現場嘅泥土比對
就可以將Vackner對靴
同泥土嘅印痕連埋一齊
MESSNER：咁Vackner本人就喺案發現場
我哋捉到佢喇
Laura手上嘅火藥殘留圖案好奇怪
我從來未見過咁嘅嘢
唯一發現嘅殘留係沿住佢嘅尾指線
然後落到手腕
同樣嘅圖案，兩隻手嘅尾指線都有
我都未見過
但夠申請搜查令
攞支.32口徑槍試吓重組個圖案
Hawkes同我去死者嘅公寓睇吓
可能Laura蠢到收埋咗支槍
好，我返去同你匯合
Taylor探員
律師
你開始覆電話未？
（清喉嚨）我好忙
聽講咗
我當事人Pratt先生
話你部門有人騷擾佢
DJ Pratt係一單進行中刑事調查嘅疑犯
但我而家冇派人監視佢
即係話我當事人作嘢？
你當事人係強姦犯，律師
DJ Pratt
Burn探員，罪案現場調查員
我知你係邊個
你將呢件事變成私人恩怨，係咪？
唔係恩怨，係我嘅職責
等我提醒你，探員
你已經行過呢條路兩次
兩次都係死路
第一次，受害者唔肯作證
第二次，你冇證據
你知唔知人哋話事不過三？
我會入稟民事投訴，控告惡意檢控
隨便你。問完未？
暫時係
好
你同我滾出呢棟大廈
歡迎嚟到三人婚姻之家
嘩，我認我冇諗過係咁
我問你
你預期係點？
唔知
燈燈、奇怪嘅掛氈
自動打屁股機，或者幾個大...
得喇得喇（笑）
對唔住，我唔應該問
去廚房睇吓
我哋搵緊一支.32口徑自動手槍
Mac，呢度樣樣嘢都有三份
除咗個浴缸
呢張椅放喺呢間房好奇怪
我乜都冇
如果Laura係槍手，佢冇收起支槍
我搵到啲嘢
好明顯Mark鍾意睇
或者係其他人
可能呢個三人組冇咁忠誠
BONASERA：Mac
我嘗試重現Laura手上嘅火藥殘留圖案
但係冇可能
所以係二次轉移
佢一定掂過支槍
我一開始都咁諗，然後我開始諗
佢用拳頭打你心口
「你夠膽！」嘩，喂！
你想驗我件衫，係咪？
隨便抹
冇火藥殘留
如果佢尾指線有殘留
應該會轉移到你身上
所以佢打我的時候
手上冇火藥殘留
但喺警局驗佢嗰陣就有
中間佢去咗邊？
火藥殘留陽性
Laura Jeffries之前邊個坐過呢架車？
只拉過一個人
叫Laurence Jackson
你拉佢係因為咩？
鐵路站附近開槍
佢當時同Laura一樣被鎖上手銬
就係嗰陣由佢手上轉移到座位
再由座位轉移到佢手上
Laura唔係槍手
佢根本冇掂過支槍
唔該，Hendershot
Hawkes
搵到咩？
好，唔該
Mark Jeffries睡房搵到嘅精液有兩個來源
床上嗰個係Mark Jeffries嘅
椅旁邊仲有一個
所以我哋嘅三人組其實係四人組
我哋喺睡房地氈搵到精液
唔係Mark Jeffries嘅
第二個來源係邊個？
係代打嗰個
代打？
我哋覺得需要
喺關係入面加多個層次
所以請咗個朋友加入
你哋叫佢代打因為...
因為除非我哋叫佢上場，否則佢冇得玩
佢就坐喺度睇
我哋鍾意俾人睇住。
就算我哋喺床上面有時都會悶。
所以Kevin Davis係個替補。
BONASERA:好，佢唔可以掂你，
但好明顯呢個規則對佢自己唔適用。
只要佢冇越界就得。
可能Kevin睇到有啲厭。
你淨係要撳呢度。
放佢入嚟。
好，開始啦。
槍。右邊臀部。
TAYLOR: Davis先生？
Taylor探員。
有咩可以幫到你？
有問題咩？
冇。冇問題，先生。
TAYLOR:我哋想問你幾個問題，
但如果你冇帶武器，我哋會安心啲。
我有牌照可以帶呢支槍。
可以嗎？
好。
係九毫米口徑。
死者係俾點三二口徑打死。
先生，呢支係咪你唯一嘅槍？
等陣。你覺得我開槍打Mark？
我哋知道你喺三人組入面嘅角色，
Kevin。坐冷板凳一定好難受。
如果Mark唔喺度，
你就可以升呢，係咪？
我唔想Mark唔喺度，好冇？
我只係... 遲早有一日
其中一個女仔會主動搵我。
結果係Elle。
Elle，我唔會話係拍拖。
只係一次。幾日前，
佢敲我門，
話諗住我諗到停唔到。
我哋搞咗，第二日又搞，之後就冇啦。
其他人知唔知？
Elle叫我應承
唔好話俾Mark同Laura知，所以我冇講。
何必破壞好事，係咪？
係。
講清楚，呢支係我唯一嘅槍。
提我轉銀行。
FLACK: 真係等到心癢癢。
James Vackner條褲點樣？
褲——佢洗咗，個傻佬。
你講笑呀？
連膝頭位嘅微量泥土都冇？
冇，但我有更好嘅發現。
講油。
同水上的士漏嘅油一致。
FLACK: 咁即係佢去過棄屍現場。
MESSER: 喺佢工褲嘅褲腳發現滴落嘅污漬。
跟住點？
拘捕James Vackner。
係時候要啲答案。
點解係Sara？
佢個名叫Sara。
點解係佢？
我俾你睇啲嘢。
睇吓呢啲物品...
呢度，James？
佢哋嘅作用係，
講一個故事俾我哋聽。
每一件都係。
一個以一個靚女死亡
結束嘅故事
係你親手做嘅。
MONROE: 佢係個容易
嘅目標，係咪？
♪ ♪
MONROE: 佢可能根本唔知你喺佢後面。
MESSER: 我敢打賭你冇花幾多力氣
就逼到個女仔落地，係咪？
認得呢個？
唔好！
♪ ♪
MONROE: 然後搞掂晒之後，
你就將佢條屍掉落河。
就係咁。
點解你要咁做，James？
點解係Sara？
Mac，你覺得呢個似咩？
哦，係從死者身上取出嘅點三二彈頭。
係。我分析咗鉛嘅成分。
有微量銅。
係包銅彈？
點三二彈頭嘅一條膛線加一條溝槽嘅總和係
零點一六五英寸。
加埋銅包層——零點一七英寸。
即係同九毫米子彈吻合，
同Kevin Davis嘅槍一致。
啱晒。
子彈一定穿過咗
某樣嘢，剝甩咗銅包層
先打入受害者身體。
我哋要揾返個銅包層。
我睇唔到有咩嘢子彈可以穿過。
我哋要擴大範圍。
增加可能嘅障礙物數量。
好，就算槍手唔係對正
大門...
HAWKES:喂，Mac！Stella！
喂，你哋，過嚟睇吓呢個。
似係火藥殘留。
TAYLOR:同血跡。
槍手就喺呢度。
收集樣本送去化驗。
如果槍手喺嗰度，
子彈穿過咗咩？
子彈其實比你諗嘅脆弱。
唔使好大力
就可以剝甩包層。
金屬、木頭。
Hawkes，你話過...
死者手指上有報紙油墨？
係。
右手五隻手指都有。
就算係紙都得。
從頭條新聞撕落嚟。
TAYLOR: 你知唔知警察術語入面
「軟手腕」係咩，Elle？
喺你嘅世界入面，
一定係完全唔同嘅意思。
即係一個人
冇力氣控制支槍唔反彈。
爆炸力
壓過手腕，令佢亂咁郁。
你有軟手腕，Elle。
就係咁？你得呢啲？
睇吓。我哋有你嘅血。
喺你開槍嘅牆上面。
完啦。
你唯一可以攞到槍
嘅途徑係Kevin Davis，所以你走去佢屋企，引誘佢，
偷咗佢支槍。
第二朝你喺對面馬路等
到Mark出嚟。
然後你返去Kevin度，當佢
整緊佢出名嘅班尼迪蛋嗰陣，你偷偷
放返支槍。
Mark做咗咩值得俾人打穿個頭？
我永遠都係第二個。
當我哋三個喺床上面，
Mark永遠都係同Laura做先。
你唔知我知道自己唔再係新鮮嘢
有幾心痛。
我變咗個事後諗起嘅人。
點解唔直接走？
止蝕離場？
我愛佢。
當我話俾佢知我嘅感受，佢笑我。
話我蠢。
叫我放低。
哼，我要確保佢以後都笑唔出。
而家我放低咗。
你冇事呀？
冇事。
只係，做緊啲手尾。
Butler案做得好。
Danny話你做得好好。
多謝。
佢仲話你
呢單案有啲困擾。
想知點解係好正常。
想了解成個故事。
但如果冇答案呢？
有時
壞事會發生喺好人身上，
而你唔會知道點解。
我接受唔到。
唔呃你。好難受。會咬住你唔放。
我哋好少
有齊所有答案，Lindsay。
我仲會為走甩嘅案失眠。
我想知道點解。
點解你要咁做？
點解係Sara？
你專程落嚟就係為咗呢個？
♪ ♪
呢啲係，所有未破
強姦案嘅DNA結果。
冇一個對到D.J. Pratt。
但有五宗案
證據係退化或者唔存在。
其中一個手法相似。
可能係Pratt，但...
又未必。
你可以擺低啲嘢。
唔該晒。好啦，早唞。
你一定會捉到呢條友。
我知㗎。
早唞。
字幕由CBS及CSI PRODUCTIONS贊助
字幕由WGBH媒體存取組提供 access.wgbh.org